文化衫一般衍生为DIY T恤，因为文化衫上的图案都是穿衣者自己选定然后加工印在衣服上的，所以就叫DIY。DIY T恤是一种潮流和趋势，因为现代人都喜欢张扬自我，体现自己的个性，因此DIY T恤受到越来越多人的追捧，尤其是年轻人。
文化衫很平民，大众化，又很时髦。色彩、图案、领口袖口下摆造型常有创意性变化，紧随潮流指标。
一般来说，人们对服装上的汉字意义是比较注意的，但越来越多的外文词语出现在服装上后，许多人是不注意的，如“Tool”、“kiss me”、“l love you ”等文字若出现在服装上时，千万要弄懂其涵义，否则会出麻烦，李湘的“荡妇衫”的教训就在于忽视了服装上外文信息的涵义。
早期的T恤衫是宽大的造型，搭配着短裙、短裤或牛仔裤，整个组合显示出健康、向上充满活力的感觉。近几年，流行的是合身的小T恤衫，它取代了大T恤衫，与短裙、超短裤、紧身裤亲密相伴，共唱出夏季服装的主旋律。这种结合能充分地展示出女性秀美的体形，特别是露腹式T恤衫，更能展示青春与健康的活力，是夏天的流行风采。
再想起T-shirt一词，我们的文化似乎也该有一种宣扬的出口，真正属于我们自己的那种。中国T-shirt应该有自己真正个性化的设计，追着时尚绝不落下。
如此方式，如此生存表达，也是如此的文化表达。
年轻人有自己的个性方式。
值得一提的是，无论印花的、新型纤维的T恤衫如何倡导时尚，白色棉质的T恤衫依然十分抢手，尤其在80年代的某个时期。据说，白色T恤衫令人回想起50年代，令人青春时光萦绕于怀。
T恤衫的结构设计简单，款式变化通常在领口、下摆、袖口、色彩、图案、面料和造型上，T恤衫可以分为有袖式、背心式、露腹式三种形式。T恤衫衫是夏季服装活跃的品类，从家常服到流行装，T恤衫衫都可自由自在地搭配，只要选择好同一风格的下装，就能穿出流行的款式和不同的情调。
T恤衫（体恤衫）是"T-shirt"的音译名，保留了英文"T"-shirt"的音T恤衫的结构设计简单，款式变化通常在领口、下摆、袖口、色彩、图案、面料和造型上，T恤衫可以分为有袖式、背心式、露腹式三种形式。T恤衫衫是夏季服装活跃的品类，从家常服到流行装，T恤衫衫都可自由自在地搭配，只要选择好同一风格的下装，就能穿出流行的款式和不同的情调。