Storage, packaging and transport
储存、包装和运输
Organic textile products must be stored and transported in such a manner as to prevent contamination by prohibited substances
and commingling with conventional products or substitution of the contents.
储存和运输有机纺织品时,必须确保有机纺织品不会受到禁用物质的污染,且不会与常规产品发生混合或被替换。
Packaging material must not contain chlorinated plastics (e.g. PVC). Any paper or cardboard used in packaging material for the re- tail trade of GOTS Goods (incl. labelling items such as hang tags or swing tags) must be recycled from pre- or post-consumer waste or certified according to a program that verifies compliance with sustainable forestry management principles.
包装材料不得含氯化塑料(如:PVC)。GOTS 产品零售所用的任何包装材料纸或纸板(包括标识物,诸如吊牌或折叠吊卡)的材料, 必须是消费前或消费后的废料经过回收后再利用的,或经过了可持续森林管理原则符合性程序的认证。
Transport means and routes must be documented.
运输工具和运输线路必须有文件记录。
In cases where pesticides/biocides are mandated for use due to national rules or law, they may be used in Storerooms / Transport but they must comply with the applicable international or national organic production standard. Wooden pallets used in storage and transport activities are exempt from this requirement.
若仓库和运输工具依据国家法律或规定必须强制使用杀虫剂或剂,则使用的杀虫剂或剂必须符合适用国际的或国家的有机生产标准。在仓库和运输管理中使用的木制托盘在此项规定之外。
关于GOTS认证辅导内容可联系王小姐
深圳市(总部)肯达信企业专业12年认证辅导
的认证辅导机构更可为您的企业保驾护航!!!